Friday, January 17, 2020

Ann Arbor Chinese Center of Michigan 2020 Lunar New Year Celebration

I'll be MC at this event, and Huron APEX Chinese Yo-Yo team will be doing community outreach (with Chinese Yo-Yos from a Michigan Action Grant from Michigan Humanities Council, an affiliate of National Endowment for the Humanities, and Chinese American Education and Cultural Center), hope to see you there!

Ann Arbor Chinese Center of Michigan 2020 Lunar New Year Celebration (二零二零安娜堡中文學校農曆新年迎春晚會)

祝福各位家長2020新年快樂。 中文學校2020農曆新年晚會將於一月25日(Sat.)在 Washtenaw Community College 舉行, 我們將於週五(2020/01/17)出售晚會的Dinner Ticket and Raffle Ticket (還有01/24).

We wish all parents a happy 2020 New Year. The Lunar New Year Party will take place at January 25th (Sat.) at Washtenaw Community College. The Dinner ticket and Raffle Ticket sale will continue this Friday (Jan. 17th) and next Friday (Jan. 24th).

日期 Date:2020年一月二十五日星期六 / January 25, 2020 Saturday
地點 Location:Morris Lawrence Building: Towsley Auditorium, Washtenaw Community College
4800 E. Huron River Drive, Ann Arbor

預售 pre-sale Dinner ticket: $10, age 3 and under free
現場 at-door Dinner ticket: $13, age 3 and under free
摸彩券 Raffle Ticket: $2 一張, $10 六張($10 for 6 Raffle tickets)
遊戲券 Game Ticket: $1 四張 ( $1 for 4 tickets)

活動流程 Program:
§ 3:30 pm – 5:00pm 預演/遊戲 Rehearsal/Games
§ 5:00 pm – 6:30 pm 團圓晚餐 Dinner
§ 6:30 pm – 8:30 pm 學生與社團成果表演 Student Performances

WCC Lobby (1pm) and Auditorium (2pm) is available for Set-up and Performance Rehearsal. 大廳從下午一點, 禮堂從下午兩點開始開放用於場地準備和表演預演

Mitai will set up a stand featuring traditional Art of Dough Figurine 密西根人文協會將設立捏麵人義賣攤位, 現場表演簡易捏麵人

**欲購票者請聯絡董事們 (See List below) 或星期五晚至大禮堂購買。
For Tickets, Please contact school board members or purchase King's multipurpose room on Friday night.
董事 Jia-Huey Jow 卓佳慧
董事 Yi-Ching Daphne Lin 林奕菁
董事 Kuo, Jason 郭權賢
董事 Hsiao, Chu-Chun 曾福林

No comments:

Post a Comment